慈悲の聖母とバルセロナ

バルセロナで設立された修道会

聖母マリア・デ・メルセ会は、当時アラゴン連合王国におけるカタルーニャ公国の首都であったバルセロナで設立されました。伝承では1218年とされ、創設者はペレ・ノラスコです。その目的は、イスラム勢力、とりわけアル＝アンダルスとの国境沿いで捕らえられたキリスト教徒の捕虜の身代金を支払うことでした。修道会の名「メルセ（慈悲）」はこの活動を指しています。市内における最初の教会は13世紀に建てられました。

ペレ・ノラスコ

創設者ペレ・ノラスコは、およそ1189年から1256年5月6日まで生きました。修道会の歴史によれば、1218年8月10日にバルセロナ大聖堂の主祭壇において正式に設立されました。1272年の会則には、その目的が簡潔に記されています。すなわち、捕虜となっているキリスト教徒を見舞い、解放することです。慈悲の聖母は修道会の守護聖人であり、やがてバルセロナの守護聖人ともなりました。バシリカの公式ウェブサイトには、修道会、聖ペレ・ノラスコ、そしてメルセド会の祭礼と伝説に関するページが掲載されています。

1218年の伝説

街で語り継がれる伝説によれば、1218年9月24日の夜、聖母が国王ジャウメ1世、聖ペレ・ノラスク、聖ラモン・デ・ペニャフォルトの三者に同時に現れました。彼女は三人すべてに、サラセン人に囚われたキリスト教徒を救うための修道会を創設するよう求めました。慈悲の聖母の祝日は9月24日であり、1696年に教皇インノケンティウス12世がこれを全教会に拡大しました。

広場に建つ教会

この場所に建つ修道会最初の教会は、1249年から1267年にかけて建てられた中世の建造物で、14世紀から15世紀にかけてゴシック様式で拡張されました。その後、共同体はこれを取り壊して新しい教会を建てることを決めました。現在のバロック様式の聖堂は1765年から1775年にかけて、Josep Mas i Dordalの設計により建てられ、ファサードの装飾はCarles Grauによるものです。1918年、教皇ベネディクト15世は、ペトロ・ノラスコへの出現から700年を記念して、この教会に小聖堂の称号を授けました。

1687年の誓願

1687年、バルセロナはイナゴの大発生に苦しみ、La Mercèの聖母に身を委ねました。疫病が終息すると、市議会は彼女をバルセロナの守護聖人と宣言しました。教皇がこの決定を承認したのは2世紀後のことで、1868年にピウス9世がLa Mercèの聖母を守護聖人と宣言しました。この聖堂に関するWikipediaの記事には、彼女が1687年から守護聖人であると記されており、これは市の記録と一致しています。

信仰から祭りへ

教皇の決定後、バルセロナは9月に祭りを祝うようになりました。市の記録によると、この祭りは1871年に市民のための大衆的な祝賀を伴う市民行事となりました。今日のLa Mercèは、コンサート、ストリートアート、パレード、サルダーナや人間の塔などの伝統舞踊を含む、地中海文化を中心としたプログラムを備えた数日間にわたるストリートフェスティバルです。9月下旬には、聖堂周辺の通りが人々で埋め尽くされます。

コンサートにとっての意味

ヴィヴァルディのコンサートは、守護聖人の彫刻像を安置する教会で開催されます。彼女の祝日がこの建物に名を与え、彼女の名を冠した祭りが毎年街を同じ界隈へと誘います。このことを知ると、夜の雰囲気が変わります。教会はまず祈りの場であるため、聴衆には静寂が求められ、プログラムは訪問者にとっての入り口となります。建物と入場方法については別途ガイドで説明しています。

次に読む： ラ・メルセ聖堂：訪問前に